أثار مسلسل تركي يصور جنديا اسرائيليا يطلق الرصاص على رضيع فلسطيني فيرديه قتيلا مزيدا من التوتر في العلاقات بين اسرائيل وتركيا حليفها المسلم الرئيسي.

وشهدت العلاقات الوثيقة بين اسرائيل وتركيا تدهورا منذ الهجوم الاسرائيلي على قطاع غزة. وعززت تركيا في الوقت نفسه العلاقات مع سورية.

واستدعت اسرائيل دبلوماسيا تركيا للاحتجاج على ما سمته "تحريضا ترعاه الدولة" بسبب مسلسل "انفصال" الذي يبثه تلفزيون تي.ار. تي التركي ويؤدي فيه الممثلون أدوار جنود اسرائيليين وفلسطينيين يشتبكون في معارك في شوارع القدس.

وقال وزير الخارجية الاسرائيلي أفيجدور ليبرمان في بيان "المسلسل الذي لا يمت للواقع بصلة غير مناسب حتى بالنسبة لدولة معادية وبالتأكيد غير مناسب لدولة لها علاقات دبلوماسية كاملة مع اسرائيل".

ويظهر في مشهد من المسلسل عرضته القناة الثانية في التلفزيون الاسرائيلي يوم الاربعاء أب فلسطيني يرفع رضيعا فوق رأسه وجندي اسرائيلي في كامل عدته يصوب سلاحه نحو الرضيع ويطلق الرصاص عليه.

وتقول جماعة بتسلم الاسرائيلية المدافعة عن حقوق الانسان ان الهجوم الاسرائيلي الذي استمر ثلاثة اسابيع على قطاع غزة في ديسمبر كانون الاول ويناير كانون الثاني ادى الى مقتل 1387 فلسطينيا بينهم 773 مدنيا على وجه التأكيد.

وقال بيان لوزارة الخارجية الاسرائيلية انه خلال اجتماع مع القائمة بالاعمال في السفارة التركية قال مسؤول بالوزارة ان اسرائيل لا يمكنها أن "تقف مكتوفة الايدي بينما يذاع هذا التحريض الصارخ ضدها وضد جنودها".

وقال المسؤول ايضا ان اظهار الجنود الاسرائيليين على انهم "يتلهفون على قتل الاطفال" يعرض الاسرائيليين والسياح اليهود الذين يزورون تركيا للخطر.

وقال منتج المسلسل سلجوق كوبانوغلو "اذا كانت الحكومة الاسرائيلية تشعر بالانزعاج من ذلك فهذا يعني انها منزعجة من الواقع حيث ذهبنا الى هناك وكنا شهود عيان لما يحدث".

ومنعت تركيا اسرائيل من المشاركة في مناورات عسكرية لحلف شمال الاطلسي هذا الاسبوع وقال رئيس الوزراء رجب طيب اردوغان ان الخطوة جاءت بسبب قلق الرأي العام التركي بشأن الهجوم الاسرائيلي على قطاع غزة في ديسمبر كانون الاول ويناير كانون الثاني الماضيين.

وقال منتج المسلسل لوسائل إعلام إسرائيلية يوم الخميس، إنه وفريق العمل في المسلسل ليسوا ضد إسرائيل، لكنه تساءل عما إذا كان يعتبر منطقياً مقتل 300 طفل فلسطيني خلال الحرب على غزة مطلع العام الحالي.

وقال كوباتوغلو، الذي تحدث للإذاعة الإسرائيلية وموقع "يديعوت أحرونوت" الالكتروني إن "القصة حول المسلسل أثارت ضجة كبيرة ويهمني أن أوضح أنه ليس لدينا أي شيء ضد إسرائيل".

وأضاف أنه "المسلسل مؤلف من ست حلقات تتناول قصة حب بين جندي وفتاة فلسطينية، فالمسلسل يتناول فلسطين والحب".

وقال إن "الزي العسكري (في المسلسل) هو ليس زي الجيش الإسرائيلي وإنما يشبهه فقط فللجيشين التركي والأميركي يوجد زي كهذا، وواضح أنه يجب أن يبدو الأمر حقيقيا بالنسبة للمشاهدين لكن الحديث لا يدور عن الزي ذاته، ومهم جدا أن نشدد على أننا نحب الناس في إسرائيل، إننا نحب الإسرائيليين".

واضاف "نحن نعرف أن إسرائيل لا تفعل أمورا كهذه"، في إشارة إلى مشاهد يظهر فيها جنود يقتلون أطفالا فلسطينيين في قطاع غزة، مضيفاً "لكن يوجد مجموعات صغيرة ارتكبت أمورا كهذه أحيانا وقتلوا أولادا وأمورا كهذه والمسلسل يتحدث عنهم وليس عن إسرائيل مباشرة".