اندثار واحدة من أقدم لغات العالم كان معلقاً بحياة آخر متحدثيها "بوا سر"، والتي توفيت مؤخراً عن عمر يناهر الـ 85 عاماً.
و"بوا سر" تنتمي إلى قبيلة الأندمان التي كانت تتحدث لغة البو، ولكن بعد موت "بوا" ببورت بلير، عاصمة جزر الأندمان ونيكوبار الهندية التي دمرها التسونامي عام 2004، لم يعد لهذه اللغة أي وجود.
يقول ستيفن كوري مدير منظمة البقاء الدولية، التي تدعم القبائل حول العالم: بموت "بوا سر" اندثرت لغة البو، وبهذا أصبح جزء من المجتمع الإنساني مجرد ذكرى، ويجب ألا نسمح بتكرار هذا مرة أخرى مع باقي قبائل جزر الأندمان.
ولغة البو هي واحدة من عشر لغات عامية تستخدمها قبيلة "الأندماني العظيم".
ووفقاً لمنظمة البقاء الدولية، يوجد حوالي 52 فرداً من قبيلة "الأندماني العظيم" على قيد الحياة، ويرجح أن أفراد هذه القبيلة عاشوا على جزر الأندمان منذ حوالي 65 ألف عام، ليكوّنوا واحدة من أقدم ثقافات العالم.
ويعيش الباقون على قيد الحياة من القبيلة على الإمدادات التي تأتيهم من الحكومة الهندية، كما أنهم يتعاطون الكحوليات بكميات كبيرة جداً.